マッド★ブル34

井上 紀良/小池 一夫

ニューヨーク市警34分署。そこはマンハッタン最大の犯罪多発地帯だ。新米警官ダイザブロー・エディ・伴は、型破りな巨漢警官スリーピー・ジョン・エスティースとコンビを組むことになる。 スリーピーは「マッド・ブル」の異名を持ち、悪党相手には容赦なく銃をぶっ放す。 人命尊重のダイザブローは当初、そんなスリーピーに反発するが、共に凶悪事件に立ち向かううち、彼の裏の顔や信念を知っていく。 マフィアに命を狙われながらも、街の平和を守るため暴れまくる二人の活躍は、まさに痛快の一言に尽きるバイオレンス・ポリスアクションだ。